新闻中心 > 融媒热头条 > 正文

我很“中意”你

2019年03月25日14:50  来源:央视新闻

5034

 

  3月21日至24日,中国国家主席习近平对意大利进行国事访问。意大利,地中海的阳光温暖照耀,这里是欧洲文化的摇篮,也是文艺复兴的起源地。不管你去没去过意大利,今晚你都将爱上它。

  ? 尼科罗·帕格尼尼(Niccolò Paganini ,1782年10月27日—1840年5月27日),意大利小提琴/吉他演奏家、作曲家、早期浪漫乐派音乐家,是历史上最著名的小提琴大师之一。

《翡冷翠的一夜》(节选)

作者/徐志摩

  [注]翡冷翠(Firenze,意大利文),现通译为佛罗伦萨。此诗是徐志摩于1925年在意大利创作的一首现代诗。

我可忘不了你,

那一天你来,

就比如黑暗的前途见了光彩,

你是我的先生,

我爱,我的恩人,

你教给我什么是生命,

什么是爱,

你惊醒我的昏迷,

偿还我的天真。

没有你我哪知道天是高,

草是青?

你摸摸我的心,

它这下跳得多快;

再摸我的脸,

烧得多焦,

亏这夜黑看不见;

爱,

你永远是我头顶的一颗明星:

要是不幸死了,

我就变一个萤火,

在这园里,

挨着草根,暗沉沉的飞,

黄昏飞到半夜,

半夜飞到天明,

只愿天空不生云,

我望得见天

天上那颗不变的大星,

那是你,

但愿你为我多放光明,

隔着夜,

隔着天,

通着恋爱的灵犀一点……

意大利

意大利大部都在亚平宁半岛,

因其靴子形状的轮廓让人印象深刻。

亚平宁山脉贯穿半岛,

起伏柔和,森林茫茫,

绵延的海岸线多天然良港。

《罗马假日》的浪漫,

万神殿的神圣优雅,

斗兽场的雄伟壮观,

一块砖、一堵墙、一条街

……

都可能深藏着一个世纪的秘密。

这,

就是被称作“永恒之城”的

意大利首都罗马。

浪漫的威尼斯风情,

蜿蜒的水巷,

流动的清波,

贯穿起叹息桥、圣马可教堂、

黄金宫……

坐着特色小船贡多拉,

自由穿梭在威尼斯,

宛若做了一场漂浮在

碧波上的浪漫的梦。

文艺复兴的诞生地佛罗伦萨,

孕育了无数伟大的艺术家,

达芬奇、米开朗基罗、拉斐尔,

但丁、薄伽丘、彼德拉克

……

一个时代在他们的艺术中不朽。

庞贝原是一座繁华之城,

两千多年前在顷刻间被火山灰掩埋,

时间就此定格。

如今的世人才得以穿越时空,

一览古罗马的真实风貌。

比萨拥有著名的比萨斜塔,

斜而不倒,恰到好处。

相传伽利略在塔上所做

“两个铁球同时落地”的实验,

让它更加声名远播。

卡拉瓦乔画作《圣马太的召唤》

这里是波提切利、

卡拉瓦乔、提香、

乔凡尼·贝利尼的故乡,

正是有了他们的画作,

我们现在才可以一窥,

彼时人与物那绝美的风华。

这里是作曲家尼科罗·帕格尼尼、

维瓦尔第的故乡,

也是世界著名三大男高音之一

鲁契亚诺·帕瓦罗蒂的故乡。

正是因为这些震撼灵魂的音乐与歌唱,

陪伴了我们的欢呼与沮丧,

使人对音乐产生美感与敬畏,

你听!

文章关键词:中意 Paganini 乐派 叹息桥 罗马假日 卡拉瓦乔 佛罗伦萨 徐志摩 圣马可教堂 作曲家 责编:李娅
5034

相关阅读 换一换

  • 一枝一叶总关情 声中意

    联播+心为民所系,利为民所谋。可谓要言不烦,言简意深,流露出习近平对国家、人民的一片赤子之情。在今年全国“两会”召开前夕,《联播+》带您一起重温总书记的谆谆嘱托、殷切鼓励,为全面建成小康社会“蓄能”。

  • 一枝一叶总关情 声中意

    联播+心为民所系,利为民所谋。可谓要言不烦,言简意深,流露出习近平对国家、人民的一片赤子之情。在今年全国“两会”召开前夕,《联播+》带您一起重温总书记的谆谆嘱托、殷切鼓励,为全面建成小康社会“蓄能”。

  • 综述:滞留中国公民顺利回国 疫情时刻中意守望相助

    意政府已决定近日派专用货机运送中方抗疫急需的防护服、口罩等意方援助物资,同机还将搭运在意华侨华人筹集的15吨医疗物资。意多个科研教育机构、大专院校、社会组织负责人以及民间友好人士以各种形式支持中方抗击疫情,反对歧视,引发广泛社会关注。

  • 椰风海韵、沙滩光影,就是“中意”你

    7月26日至8月4日,海南岛国际电影节2019“意大利之夏”影展活动开启了为期两周的电影放映。“全年展映、全岛放映、全民观影、全产业链”,海南岛电影节正在用实际行动助推中国从电影大国向电影强国迈进。

  • “办事不用再请假了!”——郑州实行“双休日开放便民服务”见闻

    7月20日,郑州在全市范围开始推行政务服务办事无休日制度,各县(市、区)、开发区政务服务大厅,市公安局、市自然资源和规划局、郑州公积金中心、市社保中心等多部门办事大厅取消双休日休息,执行“朝九晚五”工作制,更好方便市民就近办事。7月20日上午9点半过后,位于金梭路与国槐街附近的郑州市公安局高新区出入境接待大厅,前来办事的人渐渐多起来。

  • 【回望欧洲之行】根深叶茂 习近平这样深植中意友谊之树

    2019年3月22日,国家主席习近平在罗马同意大利总统马塔雷拉举行会谈。2019年3月23日,在与同意大利孔特总理举行会谈时,习近平用了“天经地义”四个字形容双方开展“一带一路”合作的必然性。

  • 2019年习近平“欧洲行”丨中意合作很“中意”

    此次出访行程密集,内容丰富,中意双方签署和交换共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录、关于中国流失文物返还等双边合作文件。中央广播电视总台央视网推出系列微视频《2019年习近平“欧洲行”》第一期,90秒看习近平意大利之行的高光时刻。

  • 意大利专家高度评价中意签署“一带一路”建设的谅解备忘录

    当地时间3月23日,中国和意大利在罗马正式签署政府间关于共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录。中意签署“一带一路”建设的谅解备忘录正是如此,它带来了发展,带来了机遇,将使两国在政治经贸等众多领域中的合作机会倍增。

  • 我很“中意”你

    圣彼得堂最精妙,教堂内部参照卡拉卡拉浴场的式样,许多高大的圆拱门稳稳地支着那座穹隆顶。”  这座坟场是罗马富有诗意的一角;有些爱罗马的人虽不死在意大利,也会遗嘱葬在这座“永远的城”的永远的一角里。

  • 外媒关注:中意达成多项务实合作协议

    参考消息网3月24日报道 外媒称,22日,在中国国家主席习近平访意期间,中意企业家在罗马签署旅游、基础设施、贸易和银行等领域的合作协议。

慢新闻

网传四川音乐学院封校?川音:假的! 网传四川音乐学院封校?川音:假的!

推荐视频

i新闻

新闻推荐

网站简介 | 版权声明 | 广告服务 | 联系方式 | 网站地图

Copyright © 2012 hnr.cn Corporation,All Rights Reserved

映象网络 版权所有